В преддверии того, как их отец отправляется служить в армии в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свои дни на видеопленку формата 8 мм. Они накладывают новые кадры поверх старых, которые время от времени мелькают среди их свежих записей. Сестры снимают спокойные пейзажи, потревоженное ночное небо под звуки бомбардировок и подшучивают над своей младшей сестренкой Тияной. Все идет своим чередом, пока из столицы не приезжает загадочный мальчуган вместе со своей стеснительной сестрой, поселившись в соседнем доме. Новые знакомства открывают путь к дружбе, первым поцелуям и разочарованиям, затмевая даже страхи войны.
